David Tennant è ancora convinto che “Tutto andrà bene”

Esattamente un anno fa, condividevamo questo video in cui David Tennant, ospite della trasmissione The Last Leg rispondeva ad uno spettatore che aveva chiesto all’attore di Broadchurch di dire qualche parola rassicurante, citando Bob Marley con un “every little thing is gonna be alright” (ogni cosa andrà bene).

David diceva di fidarsi di lui, visto che è un Dottore.

Adesso, a distanza di un anno siamo di nuovo qui a condividere un video simile.

Sempre ospite a The Last Leg, ha stavolta sensibilmente cambiato il proprio monologo.

Qui trovate il monologo di David Tennant e sotto il monologo tradotto in italiano.

 

Signore e Signori, sono David Tennant e sono qui per dirvi che tutto andrà bene…credo.

È sempre compito nostro assicurarci che le cose vadano bene, siate gentili gli uni con gli altri, sorridete agli sconosciuti a meno che non stiate sedendo di fronte a quello sconosciuto su un treno notturno e non c’è nessun altro nel vagone, in quel caso cambiate posto.

Non ci sarà una guerra nucleare, ma non sarebbe male costruire un bunker, non si sa mai.

È tempo di cogliere l’attimo, vivere sul momento e afferrare tutto ciò che ci troviamo di fronte, a meno che non siate a una cena di beneficenza, in quel caso pagate e tornate a casa.

La vita è bella… ma ci sono dei piccoli momenti di merda. Quindi  cercate di concentrarvi su quelli belli.

Pensate alla vita come a un album di Robbie Williams, ovvio che ci saranno dei momenti cupi ma ce ne saranno anche di sensazionali!

L’ho detto in precedenza e lo dirò di nuovo, tutto andrà bene… ma non date la colpa a me se non sarà così!

Seguiteci anche sui nostri social FacebookTwitter e Telegram per restare sempre aggiornati sulle ultime news riguardo le vostre serie TV e film preferiti!

E ovviamente c’è sempre il Gruppo Sclero su Facebook per sclerare con noi.

The following two tabs change content below.

Flavia B.

Studentessa con una grande passione per le serie tv, la musica, la letteratura e i viaggi. La mia più grande abilità è procrastinare. La mia migliore amica è l'ansia. I typos il mio nemico giurato.